草津温泉四万温泉

必ずお読みください。

“びゅう［JR+宿泊コース］”の旅行代金には、行程に明示された交通費、宿泊費、旅行業務取扱料金、消費税等諸税が含まれています。
★お申し込みは… ●特に表記がない限りおとな1名を含む2名様以上でお申し込みください。（最少催行人員2名） ★添乗員 ●全コース個人旅行プランです。添乗員の同行はございません。ご旅行に必要なクーポン券類をお渡しいたしますので、ご旅行中の諸手続きはお客様ご自身で行っていただきます。 ★JR利用コースのご案内 ●途中乗車はできません。乗降駅については券面表示の駅に限り有効です。●途中下車はできません。その場合はすべて前途放棄扱いとなり払い戻しもできません。（但し、券面上に途中下車駅が指定されている場合は、その駅に限り可能となります。） ●ご旅行中の行程は、グループ内同一となります。（利用列車は同じ列車のご利用となります。） ●ご希望列車の指定席が満席のため自由席をご利用となる場合、差額の払い戻しはいたしません。 ●一部の区間が普通列車となる特急列車をご利用の場合、特急券の払い戻しはいたしません。 ●予約された指定券の変更は、ご出発前1回に限り、お申し込み店で営業時間内のみお取扱いいたします。（旅行開始後、お申し込み店以外、および営業時間外での変更はできません。） ●ご旅行開始前に取消・減員が発生した場合でお申し込み店に連絡できない場合は、最寄りのJR駅にて指定席の取消証明を受けてください。（証明がない場合は払戻ができません。） ●ご旅行開始後のお客様の都合により利用されなかった区間についての払戻は一切できません。（運休等による場合はこの限りではありません。） ●旅行商品にご利用いただける席数には制限がございます。 ★限定列車利用コースについて ●ご利用いただける列車に制限がございます。詳しくは各コースの行程表をご覧ください。 ●お客様の都合で指定された列車をご利用されない場合は、乗車券・特急券は無効となります。改めて乗車券・特急券をお買い求めください。 ●往復とも指定列車の座席が確保された場合のみ発売いたします。 ●ご乗車される列車名はお渡しする乗車券類に記載したとおりとなります。 ★こども代金 ●こども代金は6歳以上12歳未満（小学生）のお子様が対象となります。また、お子様特典につきましては、こども代金が適用となるお客さまが対象となります。6歳未満のお子様は施設が定める施設使用料・食事代金がかかる場合がございます。特に記載がない限り現地にてお支払いください。なお、この場合、施設での寝具等の提供はございません。また、乳幼児代金の表示がある場合は、2010年6月1日現在のものとなります。幼児代金は募集型企画旅行には含まれません。 ★料理・食事場所について ●料理内容は時期により変わる場合があります。 ●こども代金のお客様の食事については、施設により「こども用料理」となる場合がございます。●当日の宿泊人数によりバイキングは定食に、定食はバイキングになる場合があります。また、乳幼児の方は食事をお取りになるかどうかに関わらず、有料となる場合がございます。詳しくは係員におたずねください。 ●お食事場所はご利用人数により、表記と異なる場合があります。 ★お部屋について ●表記上の客室の広さは、お部屋定員で宿泊された場合の広さです。利用人員によって異なる場合があります。 ●客室の写真は一例であり、インテリア、色調など異なる場合があります。また、洋室３名様以上１室利用の場合エキストラベッドご利用となります。 ●表記上、部屋の「風呂付」とは、洗い場のないユニットバスタイプも含まれます。 ★旅行代金表 ●各旅行代金表中の「平・休日」「休前日」の表記の適用は次の通りとなります。「平日＝月～金曜」「休日＝日曜および祝祭日」「休前日＝土曜および祝祭日の前日」…以上を原則といたしますが、日曜および祝祭日であっても翌日が祝祭日、日曜日の場合は休前日の代金の適用となります。 ★取消および変更 ●取消・変更が生じた場合はお申し込み店にご来店のうえ手続きを行ってください。取消・変更のお申し出は、お申し込み店の営業時間内にお受けします。その場合当社が定める旅行業約款に基づき取消料等を収受いたします。※パンフレット内の列車時刻等、運輸機関の運行時間については、2010年6月1日現在のものとなります。ダイヤ改正等の事情により時刻が変更となる場合がございますので出発前にご確認ください。※確定情報を記載する最終日程表につきましては当社より特に連絡がない場合は当パンフレット記載内容をもって替えさせていただきます。※当パンフレットの最終帰着日は各コースの定める最終出発日の翌日となります。（一部コースを除く）�※当社が手配を行わない日は特別補償対象外となります。※未成年者の方（20歳未満）の一人またはお友達同士での参加、および親権者以外の方とご同行される場合は、ご親権者様の同意をいただいてのお申込みとなりますので、同意書の提出をお願いいたします。※うれしいポイント類は旅行代金に含まれます。ただし、ご利用にならない場合でも、返金の対象になりません。

旅行企画・実施東日本旅客鉄道株式会社東京都知事登録旅行業2-2743号東京都渋谷区代々木2-2-2
営業所並びに総合旅行業務取扱管理者びゅうプラザ前橋駅群馬県前橋市表町2-29-16
総合旅行業務取扱管理者　白井千明